I stumbled across this great channel called Battle Order, that breaks down unit composition and tactics from a variety of armed forces around the world.
This video is about Canadian mechanized infantry companies and their equipment and organization and is very detailed.