Susan asked how to add images to an article/editorial submission, its fairly simple and fast, no FTP required. Here is a short screencapture of how to upload an image.
A quick video on submitting an article